Soup: After Dark

I call shenanigans. This comment was a damp fish at best. It felt like haddock.

Especially when it is in fact a wet fish.

Mom humor is Facebook Minion memes

I wish we could just make a language that combines all the best bits of different languages. Like a modded Esperanto or something

In Spanish "morning" and "tomorrow" are the same word "mañana"... It can be confusing.

Asking the real questions

Both google translate and deepl.com translate both the English "soup of the day", the French "soup du jour" and German "Tagessuppe" as "dagens soppa" which is the "not night" day. So it still implies a nattens soppa.

Wow! What do they mean?

I think they meant in ordinary use

After my first comment was a joke, let me give you a serious answer: twilight is not the time from sunrise to sunset but the time around sunrise and around sunset. When the sun rises at 6am and sets at 6pm, twilight doesn't last 12h. Noon is never twilight. Twilight is the time between day and night, not the daytime.

I might be wrong though since the only true thing about my last comment was that I'm not a native speaker, we have a cognate that means what I've described and I'm pretty sure, the English word means the same.

Not a native speaker but isn't twilight a movie and crepuscular sounds Fr*nch ngl lmao

Yes exactly that! Our languages belong in the same category, west-germanic, so your feeling is justified.